몽골 탐방: 도시 지속 가능성과 협력을 증진하기 위한 ICLEI의 활동

ICLEI 동아시아는 2024년 7월 28일부터 7일 동안 몽골의 도시들을 방문하여 지속 가능한 발전에 대한 잠재적 협력 가능성을 논의하는 시간을 가졌습니다. ICLEI 동아시아 본부장 주 슈와 ICLEI 대표단은 울란바토르, 다르항, 에르데네트의 세 도시를 방문하여 각 도시 행정 부처 핵심 이해관계자들과 지속 가능한 농업, 교통 및 난방, 게르 지역 재개발 등에 대해 논의하였습니다. 이와 함께, 울란바토르에서 개최된 제6회 동북아시아 시장 포럼에 참여하여 국제기구 관계자들과 교류하며 여러 활동을 진행했습니다.

Jargalant SOM_Erdenet_Mongolia_29 Jul

몽골 오르콘 주 자르갈란트 지역 (사진 출처: ICLEI 동아시아)

 

몽골 제2의 대도시이자 주요 발전 도시, 다르항 시: 지속 가능한 도시로의 전환

다르항 시는 다르항-올 주의 수도이자, 몽골에서 두 번째로 큰 면적을 자랑하며 1960년대 후반부터 주요 산업 및 농업 도시로 성장해 현재 몽골의 핵심 발전 지역으로 자리잡고 있습니다.
최근 ICLEI 네트워크에 가입한 신규 회원 도시 중 하나인 다르항 시를 7월 29일 방문하여 자브홀란 부지사(Javkhlan B.)와의 회의를 통해 지속 가능한 도시 관련 계획을 논의했습니다. ICLEI의 전문 지식과 경험을 바탕으로, 다르항시를 지속 가능한 농업과 도시 전환의 글로벌 모델로 만들기 위한 협력 전략을 계획하였습니다. 또한, 다르항시의 재개발 문제와 관련하여 몽골 전통 주거지 형태인 게르 지역을 방문하였습니다.
Delegation of the ICLEI presenting membership certificates to the City of Darkhan

다르항시에 회원증명서를 수여한 ICLEI 대표단의 모습.

Javkhlan B. (right), Deputy Governor of Darkhan-Uul Province, presenting the mascot to ICLEI

자브홀란 B. 다르항-올 주 부지사(오른쪽)와 ICLEI 동아시아 본부장 주 슈(왼쪽)

ICLEI introduces ICLEI's work to officials from the government of Darhan-Uul province, and the two sides discuss the direction of future cooperation.

ICLEI 활동 소개 후, 다르항-올 주 정부 관계자들과 ICLEI와의 향후 협력 방향성에 대해 논의하는 모습

ICLEI visited the GER Reconstruction Areas

ICLEI 대표단의 게르 지역 방문 모습

 

몽골의 광업 중심지, 에르데네트 시: 녹색 개발 계획

에르데네트 시는 몽골에서 세 번째로 큰 도시로, 광산업과 높은 인구 밀도가 특징입니다. 에르데네트 시는 잠재적인 발전 가능성에도 불구하고, 오염, 토지 황폐화, 물 부족, 녹지 부족 등의 시급한 문제를 겪고 있습니다. ICLEI 대표단은 바트-에르데네트(Bat-Erdenet) 국회 의원과 만나 에르데네트 시의 현재 상황과 도시 지속 가능성 강화 방안에 대해 논의하며, 자연 기반 해결책(NbS) 도입의 필요성을 검토했습니다.

이어서 에르데네트 시 오르혼 아이막 주의 M. 투멘자르갈(M. Tumenjargal) 도지사와 단기 녹색 개발 계획에 대해 논의했습니다. 이 지역은 재건 프로젝트를 주요 목표로 설정하고, 올해부터 친환경적이고 기후 복원력 높은 도시 개발 정책을 시행 중입니다.  ICLEI 대표단은 환경 및 자연 관련 요소를 고려한 역량 강화와 기초 평가 설정에 대한 제안을 제공했습니다. 또한, ICLEI 동아시아는 오르혼 주의 자르갈란트 솜 정부 관계자들과 지속 가능한 발전을 위한 추가 계획에 대해 논의했습니다.

ICLEI meets with Member of the State Great Hural (Parliament) of Mongolia Bat-Erdenet (second from left)

몽골 국회의원 바트-에르데넷(왼쪽에서 두 번째)과 ICLEI 대표단(오른쪽)

ICLEI presented a membership certificate to M. Tumenjargal (right), Governor of Orkhon Aimag.

오르콘 아이막의 주지사인 M. 투멘자르갈(오른쪽)에게 회원 증명서를 수여하는 ICLEI 동아시아 본부장 주 슈(왼쪽)

ICLEI and Officials of Orkhon Province and Erdent Municipality Communicate on Partnerships

오르콘 주 및 에르덴트 지자체 관계자들(오른쪽)과 ICLEI 대표단(왼쪽)이 파트너십에 대해 논의하는 모습

ICLEI visited the government office of Jargalant SOM and held talks on the direction of potential cooperation between the two organizations.

자르갈란트 정부 사무소 방문 및  ICLEI와  향후 협력에 대해 논의하는 모습

 

동북아시아 시장 포럼(NEAMF): 동북아시아 지역의 지속가능한 발전: 민관 파트너십 촉진과 활용

울란바토르 시는 2014년부터 약 10년간 ICLEI 회원으로 활동해 왔으며, 제6회 동북아시아 시장 포럼(Northeast Asian Mayor’s Forum, NEAMF)의 개최 도시입니다. ICLEI 동아시아 본부장과 ICLEI 대표단은 울란바토르 시의 초청으로 이번 포럼에 참석하였습니다. 동북아시아 시장 포럼은 동북아시아 주요 도시들이 직면한 도시화로 인한 도시 인구 급증, 폐기물 관리 등의 다양한 문제를 논의하고, 각 도시의 우수 사례를 공유하는 국제 포럼입니다. 이번 포럼에서는 “동북아시아 지역의 지속가능한 발전: 민관 파트너십(PPP) 촉진과 활용“을 주제로 논의하였으며, 동북아시아 대표 도시와 국제기구, 외교 사절단 등 5개국 200여명이 참석했습니다. ICLEI 동아시아 본부장 주 슈는 “지역 문제에 대한 행동을 통한 지속 가능한 발전 촉진”을 주제로 발표를 했습니다.

ICLEI 대표단은 냠바타르 히시게(Nyambaatar Khishgee) 울란바토르 시장 및 주지사와 울란바토르 시의 사회 부문, 녹색 발전, 대기 및 환경 담당 코스바야르 룰라이(Khosbayar Luulai) 부지사와 각각 회의를 진행하였습니다. ICLEI는 울란바토르 시를 지속적으로 지원하고, 폐기물 관리, 지속 가능한 교통, 도시 회복력 등 도시 지속 가능성 문제를 해결하기 위해 peer-to-peer 학습, 역량 강화, 기술 지원 협력을 강화할 것입니다.

Group photo of the 6th Northeast Asia Mayors' Forum

제6회 동북아시아 시장 포럼 단체 사진

Keynote speech by Zhu Shu, Director of ICLEI East Asia Secretariat and China Representative

ICLEI 동아시아 본부장 및 중국 대표 주 슈의 기조 연설

ICLEI delegation meets with Mayor Nyambaatar Khishgee of Ulaanbaatar city

울란바토르 시의 시장 냠바타르 히시게(가운데)와 ICLEI 동아시아 본부장 주 슈(오른쪽)

Meeting with Deputy Mayor Khosbayar Luulai of Ulaanbaatar

울란바토르 부시장 코스바야르 룰라이(오른쪽)와 ICLEI대표단(왼쪽)

 

 

개발 목표 달성을 위한 몽골 내 국제 기구와의 협력

몽골 방문 동안, ICLEI 동아시아 대표단은 유엔개발계획(UNDP), 유엔인간정주계획(UN-Habitat), 한스 자이델 재단, 글로벌 녹색 성장 연구소(GGGI), 독일 정부의 원조 기관(GIZ), 유럽연합 대표부(EUD) 등 다양한 국제 기구 관계자들과 만남을 가졌습니다. 주요 논의 내용으로는 홍수 회복력, 난방 문제, 게르 지역 재개발, 지속 가능한 농업, 재생 에너지 전환, 그리고 지역 전문가들을 위한 기술 교육 협력 기회등이 포함되었습니다.  ICLEI 동아시아는 이러한 국제 기구들과의 협력을 통해 몽골의 도시들이 지속 가능하고 친환경적인 방향으로 전환되도록 지원할 계획입니다.

ICLEI Delegation Exchanges Cooperation Opportunities with the United Nations Development Program (UNDP) Mongolia

ICLEI 대표단(왼쪽)과 유엔개발계획(UNDP) 몽골 사무소(오른쪽)간의 향후 협력 가능성을 논의하는 모습

Cooperation exchange between the delegation of ICLEI and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat)

ICLEI 대표단(오른쪽)과 유엔인간정주계획 (UN-Habitat)(왼쪽) 간의 협력 가능성을 논의하는 모습

Cooperation and exchange of information between ICLEI and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)

ICLEI 대표단(오른쪽)과 독일 국제 협력 공사(GIZ)(왼쪽) 간의 협력 가능성 및 정보 교류하는 모습

ICLEI has a collaborative exchange with the Global Green Growth Institute (GGGI).

ICLEI 대표단과 글로벌 그린 성장 연구소(GGGI)의 협력 교류하는 모습

WORLD SECRETARIAT
Kaiser-Friedrich-Straße 7, 53113 Bonn, Germany
World Secretariat
EUROPE
European Secretariat
Leopoldring 3, 79098 Freiburg, Germany
European Secretariat
Brussels Office
Rue du Luxembourg 19-21, 1000 Bruxelles, Belgium
AFRICA
Africa Secretariat
Unit 1, 2nd Floor, South Tower, Sable Park, 14 Bridge Boulevard, Century City, Cape Town, 7441
Africa Secretariat
NORTH AMERICA
Canada Office
401 Richmond St W suite 204, Toronto, ON M5V 3A8, Canada
Canada Office
USA Office
1536 Wynkoop St #901, Denver, CO 80202, USA
http://www.icleiusa.org
MEXICO, CENTRAL AMERICA and the CARIBBEAN
Mexico, Central America and Caribbean Secretariat
Eje Central Lázaro Cárdenas 13 Edificio Miguel Abed Piso 5 Oficinas 506 y 507, Alcaldía Cuauhtémoc, Centro 06050 CDMX, México
Mexico, Central America and Caribbean Secretariat
SOUTH AMERICA
South America Secretariat
Rua Marquês de Itu, 70 - 14º andar Vila Buarque CEP 01223-000 São Paulo, SP, Brasil
South America Secretariat
SOUTH ASIA
South Asia Secretariat
Ground Floor, NSIC-STP Complex NSIC Bhawan, Okhla Industrial Estate New Delhi – 110020, India
South Asia Secretariat
EAST ASIA
Korea Office
17-59 Kintex-ro, Ilsanseo-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do 10390, Republic of Korea
https://www.icleikorea.org
Kaohsiung Capacity Center
4F. No.436, Daye N. Rd., Xiaogang Dist., Kaohsiung City 812, Taiwan
Kaohsiung Capacity Center
Japan Office
1-14-2 Nishi-Shimbashi,Minato-ku, Tokyo, Japan 105-0003
Japan Office
East Asia Secretariat
14/F, Seoul Global Center Building, 38 Jongno, Jongno-gu, Seoul, South Korea (110-110)
East Asia Secretariat
SOUTHEAST ASIA
Southeast Asia Secretariat
Manila Observatory Ateneo de Manila University Loyola Hts., Quezon City 1108 Philippines
Southeast Asia Secretariat
OCEANIA
Oceania Secretariat
level 1/200 Little Collins Street, Melbourne Victoria 3000, Australia
ICLEI Oceania Secretariat